n8n · Telegram · WhatsApp · Threema · KI · Lexware
Sprachgesteuerte Vor-Ort-Rechnungsstellung
Am Auftragsende kurz die Stunden und das Material diktieren — über Telegram, WhatsApp oder Threema. Die KI strukturiert die Positionen, in Lexware wartet ein Angebotsentwurf, und die Rückmeldung geht an E-Mail und Messenger.
Das Problem
Belege entstehen abends aus dem Kopf
Stunden und Material werden nach Feierabend zusammengesucht und abgetippt — spät, mühsam und oft mit vergessenen Positionen.
Zettel und Erinnerung
Notizen auf Zetteln, der Rest im Kopf. Beim Tippen fehlt später die Hälfte.
Beleg entsteht spät
Erst abends oder Tage später — der Geldeingang wartet entsprechend mit.
Fehler und Nacharbeit
Vergessene Positionen und falsche Mengen führen zu Korrekturen und Rückfragen.
Die Lösung
Diktieren — der Entwurf baut sich selbst
Kurz Stunden und Material in Telegram oder WhatsApp sprechen. Die KI transkribiert und strukturiert die Positionen, n8n legt sofort einen Angebotsentwurf in Lexware an — und meldet sich per E-Mail und Messenger zurück.
Sprachnotiz über drei Messenger
Telegram und WhatsApp liefern die Sprachnotiz an Whisper, Threema ist als dritter Kanal eingebunden. Keine neue App, kein Tippen vor Ort.
KI strukturiert die Positionen
Whisper transkribiert, ein Textmodell macht saubere Positionen daraus — bewusst ohne Preise.
Angebotsentwurf in Lexware
n8n legt sofort einen Entwurf an. Preise ergänzen und freigeben — das ist das Häkchen.
So sieht es aus
Von der Sprachnotiz zum Entwurf
Links die Sprachnotiz an den Bot und seine Bestätigung, rechts der Angebotsentwurf mit den erkannten Positionen — die Preise bleiben bewusst offen. Mit gekennzeichneten Beispieldaten.
Hauptfunktionen
Was der Workflow leistet
Mehrkanal-Eingang, ein gemeinsamer Verarbeitungspfad und Ausgabe an E-Mail plus alle Messenger — Status Einsatzbereit.
Sprachnotiz über drei Messenger
Telegram und WhatsApp liefern die Sprachnotiz (Audio → Whisper), Threema ist als Kanal eingebunden.
EinsatzbereitKI-Transkription
Whisper wandelt das Diktat in Text — deutsche Fachbegriffe inklusive.
EinsatzbereitPositionen strukturieren
Ein Textmodell macht striktes JSON: Beschreibung, Menge, Einheit — ohne Preise.
EinsatzbereitAngebotsentwurf anlegen
Über den Lexware-Baustein POST /quotations — ohne Finalisieren bleibt es ein Entwurf.
Keine erfundenen Preise
Jede Position mit 0 € als Platzhalter. Preise trägt der Mensch in Lexware nach.
Bewusst soAusgabe an E-Mail & Messenger
Entwurf angelegt, Fehler oder nichts verstanden — an E-Mail und Telegram/WhatsApp/Threema. Leeres Ziel wird übersprungen.
EinsatzbereitTypischer Ablauf
Von der Sprachnotiz bis zum Entwurf
- DiktierenAm Auftragsende kurz Stunden und Material als Sprachnotiz schicken — Telegram oder WhatsApp.
- NormalisierenJe Kanal ein „Norm"-Node bringt den Eingang auf eine gemeinsame Form.
- Transkribieren & strukturierenWhisper wandelt das Audio in Text, das Textmodell erzeugt Positionen — ohne Preise.
- Entwurf anlegenDer Lexware-Baustein legt einen Angebotsentwurf an.
- BestätigenE-Mail und Messenger melden zurück: Entwurf angelegt, Preise in Lexware ergänzen.
Architektur
Nur tatsächlich vorhandene Bausteine
{ method, path, query, body }.Ehrlich eingeordnet
Angebotsentwurf statt Rechnung — ein Sicherheitsfeature
Eine echte Rechnung ist steuerlich und rechtlich bindend und darf nicht ungeprüft aus einem Diktat entstehen. Deshalb legt der aktive Pfad bewusst einen Angebots-Entwurf an — ein geprüfter Zwischenschritt statt einer ungeprüften Rechnung.
Aktiver Pfad: Angebotsentwurf
POST /quotations ohne Finalisieren ⇒ Entwurf. Er landet in Lexware unter Belege → Angebote → Entwürfe und wartet auf Prüfung.
Rechnungs-Weg: bewusst deaktiviert
Die Rechnungs-Variante (POST /invoices) liegt als deaktiviertes Node-Paar bereit — ein eingebautes Sicherheitsfeature, das erst nach betrieblicher Freigabe aktiviert wird.
Datenschutz und Sicherheit
Intern und kontrolliert
Verarbeitete Daten
Sprachaufnahme, Transkript und die strukturierten Positionen. Ein Diktat kann Namen und Auftragsdetails enthalten.
Empfänger
Die eigene n8n-Instanz, die genutzten Messenger, der gewählte KI-Endpunkt (Whisper/Textmodell), der SMTP-Server und Lexware über den Baustein.
KI-Endpunkt bewusst wählen
OpenAI-kompatibel und whisper-fähig — Cloud oder lokal. Die Audiodaten gehen an den in der Config gesetzten Endpunkt.
Zugangsdaten
Messenger-, KI-, SMTP- und Lexware-Credentials liegen ausschließlich im n8n-Credential-Store, nicht im Workflow.
Technik-Stack
Womit es gebaut ist
Nutzen und Projektstatus
Was es bringt
Beleg entsteht sofort
Der Entwurf wartet schon in Lexware, wenn der Monteur vom Auftrag zurück ist.
Nichts geht vergessen
Was diktiert wird, landet als Position im Entwurf — samt Transkript zum Nachlesen.
Kein Tippen vor Ort
Nur kurz sprechen — über den Messenger, den der Betrieb ohnehin nutzt. Keine neue App.
Mensch behält die Kontrolle
Preise und Freigabe bleiben beim Menschen — die Automatik bereitet nur vor.
FlowTrix
Prozess automatisieren?
Wir bauen solche Workflows passgenau auf Ihre Systeme.